Cuando cruce vías de tren, usualmente es más seguro cruzar las vías:

En general, es más seguro simplemente seguir recto en su carril al cruzar las vías del tren. Girar para tomar las pistas en ángulo recto puede ser más peligroso, porque esto puede enviarlo a otro carril.
DMV Writen Test