Esta señal significa que:

colorado-hov lane
Esta señal marca un carril para vehículos de alta ocupación (HOV). Estos carriles están reservados para uso de autobuses y vehículos con un conductor y uno o más pasajeros, como se indica en la misma.
DMV Writen Test