Si un vehículo está equipado con un retardador y las ruedas motrices del vehículo tienen poca tracción:

Cuando las ruedas motrices de un vehículo tienen poca tracción, el uso de un retardador puede hacer que patinen. Se debe apagar un retardador cuando se conduce un vehículo en condiciones de humedad, hielo o nieve.
DMV Writen Test