Esta señal significa:

indiana-detour ahead
Las zonas de construcción representan un peligro tanto para los conductores como para los trabajadores de la construcción. Las señales de tráfico de construcción de carreteras de color naranja advierten a los conductores que tengan cuidado al acercarse a las zonas de construcción. Esta señal alerta a los conductores que la construcción cambiará las rutas de conducción normales y que los conductores deben esperar conducir en una ruta redirigida.
DMV Writen Test